欢迎来到noYes游戏王国
网站导航
在上一篇文章中，小编为您详细介绍了关于《公主连接双子座双生猪怎么打？五王boss双生猪高分阵容打法攻略[多图]》相关知识。本篇中小编将再为您讲解标题命运2简体和繁体有什么区别 翻译区别内容介绍。
在游戏中有些玩家使用的是简体翻译，有些玩家使用的是繁体翻译，那么命运2简体和繁体有什么区别呢？还不知道的玩家快来看小编带来的翻译区别内容介绍吧。
在游戏中有些玩家使用的是简体翻译，有些玩家使用的是繁体翻译，那么命运2简体和繁体有什么区别呢？还不知道的玩家快来看小编带来的翻译区别内容介绍吧。
为什么会有人喜欢用繁体，这游戏一开始是在战网上的，当时没国服，只有繁体中文可以选择，所以那批早期玩家一开始都是用的繁体。
简体繁体比较大问题只有打本时候几个buff名称不一样，例如灾祸尾王平行棱角无间，这个繁简体名词不同可能教学会翻车。还有枪支之间名字翻译问题，终愿者碎愿者这种还好一点反应的过来，没玩过另一个翻译版本的，例如泰勒斯托和土卫十三。
有一种说法是简中翻译为了显得和繁中不一样搞了一些笑话。
比如说保险库机制的伪本影和半影(简中：环影)，实际上这俩都是从天文学的日食月食里面来的概念，就算是简体也是伪本影和半影的，不知道怎么搞才能翻译成环影的。
更不说之前perk翻译的不同了(比如最迷惑的光速拔枪原本叫快速瞄准(简中))
不过繁中也没好到哪里去，迷惑翻译一样有比如
line in the sand》沙之界限(简中)》在沙堆中排列
MARTYR'S RETRIBUTION》殉道者的复仇(简中)》烈士复仇战舰
说到底就是个使用习惯的问题。
以上就是今天为大家带来命运2简体和繁体有什么区别的全部内容，希望对大家有所帮助，更多的内容请持续关注234游戏网，为你带来最新最全的游戏相关内容。
编后语：关于《命运2简体和繁体有什么区别 翻译区别内容介绍》关于知识就介绍到这里，希望本站内容能让您有所收获，如有疑问可跟帖留言，值班小编第一时间回复。 下一篇内容是有关《泰坦陨落2举报怎么使用 举报功能的使用教程分享》，感兴趣的同学可以点击进去看看。
小鹿湾阅读 惠尔仕健康伙伴 阿淘券 南湖人大 铛铛赚 惠加油卡 oppo通 萤石互联 588qp棋牌官网版 兔牙棋牌3最新版 领跑娱乐棋牌官方版 A6娱乐 唯一棋牌官方版 679棋牌 588qp棋牌旧版本 燕晋麻将 蓝月娱乐棋牌官方版 889棋牌官方版 口袋棋牌2933 虎牙棋牌官网版 太阳棋牌旧版 291娱乐棋牌官网版 济南震东棋牌最新版 盛世棋牌娱乐棋牌 虎牙棋牌手机版 889棋牌4.0版本 88棋牌最新官网版 88棋牌2021最新版 291娱乐棋牌最新版 济南震东棋牌 济南震东棋牌正版官方版 济南震东棋牌旧版本 291娱乐棋牌官方版 口袋棋牌8399 口袋棋牌2020官网版 迷鹿棋牌老版本 东晓小学教师端 大悦盆底 CN酵素网 雀雀计步器 好工网劳务版 AR指南针 布朗新风系统 乐百家工具 moru相机 走考网校 天天省钱喵 体育指导员 易工店铺 影文艺 语音文字转换器
