bubble﹌ 发表于:2017-01-28 08:08:58
بۇ كىرگۈزگۈچ نۆۋەتتە تارقىلىپ يۈرگەن ھەقسىز كىرگۈزگۈچلەرگە سېلىشتۇرغاندا، كۆرۈنىشى ئاددىي ، قولايلىق بوپتۇ، بۇ باھاغا مىنىڭچە ئەرزىيدۇ . بىرقانچە تەكلىپ :
1- يېزىۋاتقان سۆز بىلەن تەۋسىيە قىلىنغان سۆز رەڭ ئاقىلىق پەرىقلەندۈرۈلسە. مەسىلەن : كونۇپكا تاختىسىدا « بىلە » دەپ يازساق تەۋسىيىلىك سۆزلەر كۆرۈنىدىغان ئورۇندا « بىلەر ، بىلەت ، بىلەن ....» دىگەنگە ئوخشاش تەۋسىيىلىك سۆزلەر كۆرۈنىدىكەن لېكىن نۆۋەتتە كىرگۈزىۋاتقان سۆزلۈكنىڭ ھەرىپ ئۇرۇپ قەيەرگە كەلگەنلىكى كۆرۈنمەيدىكەن . كونۇپكا تاختىسىنىڭ ئۈستى قىسمىدا تەۋسىيىلىك سۆز بىلەن يېزىۋاتقان سۆز ئوخشىمىغان رەڭدە كۆرۈنۈپ تۇرسا ، چۈنكى تېلېفوندا خەت ئۇرىۋاتقاندا كۆزىمىز كونۇپكا تاختىسىدا بولىدۇ ،ھەرگىز خەت كىرگۈزمەكچى بولغان ئورۇندا بولمايدۇ.
2- تەۋسىيىلىك سۆزنى تاللاپ بولغاندىن كىيىن ، جۈملە قوراشتۇرۇشتا شۇ سۆزگە ئەڭ ماس كىلىدىغان كىيىنكى سۆزلۈك تەۋسىيە قىلىش ئىقتىدارى كىرگۈزۈلسە . مەسىلەن : « ئۇلۇغ » دىگەن سۆزنى تاللاپ بولغاندىن كىيىن « ئالىم ، ئەدىپ ، رەھبەر ، ئىنسان » دېگەنگە ئوخشاش سۆزلەرنى تەۋسىيە قىلالايدىغان بولسا تېخىمۇ ياخشى بولاتتى . بۇنداق بولغاندا خەت ئۇرۇش تىزلىكى زور دەرىجىدە ئاشاتتى .
3- كونۇپكا تاختىسىنى كىچىكلىتىش كونۇپكىسى قوشۇلسا.
4- « م » بىلەن « ن » نىڭ ئۈستىدىكى ، « ش » بىلەن « ز » نىڭ ئۈستىدىكى تىرناقلارنىڭ ئورنى ئالمىشىپ قاپتۇ .
بۇ پىكىرلەر ئەلۋەتتە بۇ كىرگۈزگۈچنى ياخشى ئەمەسكەن دېگەنلىك ئەمەس ، پەقەت كىيىنكى نەشىرلىرىنىڭ تېخىمۇ مۇكەممەل بولۇشى ئۈچۈن بىرىلگەن سەمىمىي تەكلىپ . سېتىۋالغۇچىلارنىڭ تاللىشىغا تەسىرى بولماسلىقىنى ئۈمۈد قىلىمەن