铝板厂家 发表于：2017-11-05 23:38:58
一上手觉得太容易啦，不过用啦一段时间觉得简洁明啦，有固定的搭配，但用例还是少啦。可圈可点的是声调和动词分类标注，买啦英日日英中日日中词典，全是从日本人学其他语言角度写的，没有音频也没有声调，更没词性和搭配，中国的专业词典出版社其实也有非常好的纸制书，可是怕是等不到他们进入iPad时代啦，免费的一堆没个称手的误人子弟。Dontgetitwrongatthefirstsight.ItsnotWikipedia,sodontexpectittobecomplex.Itjustmakesitselfwellunderstood,explicitandcompact.Foranon-advancedlearner,itcouldbeagoodstarttobemoreexpressive.Iamnotparticulartothesemantics,sopracticalityismyconcern.Intonation,explicitmeanings,classificationofverbs,conjugationofv.adj-Ina,compoundwords,commonphrasesanddailyexpressions,thesaurusandeventhesimplebasicgrammarexplanationssoundmoreattractive.Someeffortscouldbefoundinit,butunluckilyitsnotthatperfect.(noconjugation,fewexamplesphrases,thesaurus,evensomeminormeaningsaremissing)MostdictsweremadetoservethenativeJapanesetolearn2ndlanguage.Well,thosearebeyondtheirconcern.Itdeservesrecognition,butmoreisexpectedtobedonefromtheperspectiveofanon-nativeorselfstudylearner.Iamwillingtopaymoretogetarightone,insteadofgettingfrustratedbywastingtimestrugglingamongthedicts.Tospeedupreading,Idprefertohaveanalternativetoreadhorizontally.
